宝塚音楽学校では、2年生の夏休みの宿題として、芸名を考えるのだという。

　安蘭けい、は自分でつけた。

「本名は瞳子なので、父は『瞳』がいいのではと言いましたが、それでは娘役っぽい。安蘭は韓国に伝わる『アリラン伝説』から『アラン』ってかっこいい響きだなと。その下はさっぱりした「けい」がいいなと思いつきました。応援してくれる父親、祖父の故郷である慶尚南道の慶にもちなんでいます」

　去年、舞台デビュー20周年を機に、韓国の本籍地を訪ねた。

「ちっちゃな無人の駅で。貨物電車と普通の電車が両方通っているようなすごい田舎です。おまけに本籍地の細かい住所もわからないのに、とりあえず行ってみたんです。するとおばあちゃんたちが昼下がり、ぺちゃくちゃ立ち話をしていたんです。『私は日本から来て、祖父はこの辺りに住んでいたと思う』と言うと、思い当たることがあるという人がいて。人が住んでいる場所が限られているところだからということもあると思いますが、とても嬉しい出会いでした。『アントニーとクレオパトラ』で韓国公演ができるという機会があったのも、何か縁をいただいたのかもしれません」

　「父は誇りをもっていますから」と、彼女は凛々しく言った。自身は滋賀県の出身だ。私自身も移民である祖父をもつが、時代が違うとはいえ、その出自を語ることは多かれ少なかれ覚悟と誇りがいる。

　彼女のまっすぐさが眩しいような気がした。

　アリラン伝説ならぬ安蘭けいの伝説はそこから始まるのだ。